index
PROMO SAN VALENTINO PERLAGE CREMA VISO VOM 12-02 BIS 28-02

Neues Gesicht für LeLang

Neues Gesicht für LeLang

LeLang ist das Ergebnis vieler wunderbarer Synergien, die die Haut der Frauen in neuem Glanz erstrahlen lassen, dank Produkten mit raffinierten Formulierungen und der Anwendung effektiver Beauty-Routinen.

Innovation, Forschung, Region und natürliche Rohstoffe inspirieren unsere tägliche Arbeit.

Aus diesen Gründen haben wir durch unsere Unternehmenswerte ein Konzept von Schönheit konkretisiert, das über die rein ästhetische Dimension hinausgeht und alle Bereiche der Körperpflege einbezieht, wobei der Schwerpunkt zunächst darauf liegt, die Harmonie mit sich selbst, dem eigenen Körper und der eigenen Haut wiederzufinden. 

Unsere Marke möchte eine völlig neue Art der Kosmetik fördern, die so zu einer Verbündeten für das tägliche Wohlbefinden wird, durch Produkte, die auf wissenschaftlicher Forschung und der Analyse der tatsächlichen Bedürfnisse jeder Person basieren.

Insbesondere haben unsere Labore die Produkte der Linie Advance entwickelt, die speziell für alle selbstbewussten Frauen gedacht ist, die sich in jedem Alter schön fühlen möchten und wissen, dass das wahre Elixier der Schönheit im Lebensstil und in einer richtigen Hautpflegeroutine liegt.

Eine Testimonial zu finden, die das Wesen dieses Projekts repräsentieren kann, war nicht einfach!

Deshalb haben wir vor einigen Monaten beschlossen, einen Wettbewerb in der Provinz Cuneo zu organisieren, um das neue Gesicht unserer Linie Advance auszuwählen.

Die Teilnahme war sowohl herzlich als auch unerwartet! Unsere Büros haben sehr viele Bewerbungen erhalten, jede wirklich einzigartig und besonders, und das hat die Auswahl für das neue Testimonial besonders schwierig gemacht.

"Wir hätten allen Kandidatinnen den Sieg gönnen wollen, denn jede von ihnen repräsentierte mit ihren eigenen Eigenschaften und Ressourcen eine wirklich exklusive Art von Schönheit."

Eine hat uns jedoch mit ihrer ansteckenden Energie, ihrer angeborenen Sonnigkeit und ihrem unmittelbarsten Markenzeichen: dem Lächeln, beeindruckt.

Simona hat sich von Anfang an durch ihre Authentizität, ihr Charisma und ihre starke Neigung zur Geselligkeit ausgezeichnet: Ihr Wesen war von Anfang an eine Inspiration für unser Team, das sich daher entschieden hat, sie zur Brand Ambassador zu ernennen.

Die Mutter von zwei Jungen, Simona, arbeitet in einer Bank, trägt aber immer ihre Leidenschaft für den Tanz mit sich, insbesondere für den Flamenco, und wie viele andere hat sie beschlossen, an unserem Wettbewerb über die sozialen Medien teilzunehmen.

Es war eine wunderschöne Erfahrung, ich habe mich einen Tag lang wie die Hauptperson gefühlt!” erzählt sie in ihrem Interview, “Ich habe viele inspirierende Menschen kennengelernt und hatte die Ehre, Testimonial einer außergewöhnlichen Marke zu sein.”

"Sie ist der Beweis, dass schön sein nicht mehr nur mit einem äußeren Erscheinungsbild übereinstimmt, sondern dass das, was eine Frau wirklich attraktiv macht, ihr allgemeines Wohlbefinden ist."

Um sich selbst zu lieben und sich immer schön zu fühlen, können wir auch auf die wertvolle Hilfe von Produkten zurückgreifen, die besser auf unsere persönlichen Bedürfnisse abgestimmt sind. Die Wahl der richtigen Behandlungen wird helfen, sich selbst zu lieben und das Wohlbefinden nicht nur unserer Haut, sondern auch unseres Geistes zu fördern.

Und genau das empfiehlt uns Simona: „Ich widme persönlich immer mindestens zehn Minuten meines Tages der Selbstpflege; meine Haut benötigt eine tiefgehende Hydratation und deshalb habe ich die Produkte der Linie Antiage Advance gewählt, die ich morgens und abends für ein fantastisches Ergebnis anwende.

Natürlich können sich alle Frauen schön fühlen wie Simona! Die Linien und Produkte von LeLang entstehen, um genau all diesen Frauen Positivität, Energie und Sicherheit zu schenken, da sie aus einem perfekten Gleichgewicht zwischen Wissenschaft und Natur hergestellt werden.

Um all den Teilnehmerinnen des Wettbewerbs zu danken und sie zu feiern, die sich mit Begeisterung und Ironie dieser Beauty-Challenge gestellt haben, hat LeLang beschlossen, jeder von ihnen ein exklusives Geschenk anzubieten.

In ihrer vertrauten Apotheke konnten alle Teilnehmerinnen eine besondere Überraschung abholen, von der wir hoffen, dass sie ihre Haut noch mehr hervorhebt und aufwertet.

"Das tägliche Wohlbefinden ist ein grundlegendes Bedürfnis von uns allen, und Lelang möchte es mit Hilfe der innovativsten Technologien und des natürlichen Reichtums seiner piemontesischen Langhe fördern."