Entdecken Sie LeLang · Unsere Geschichte
Italienische funktionale Dermokosmetik, entstanden aus der Forschung und empfohlen in Apotheken und Parapharmazien
Aus dem Wald der Langhe: Wissenschaft für die Haut.
LeLang ist eine italienische Marke für funktionale Kosmetik, gegründet von Elisa Avalle, die auf Dermokosmetik an der Universitat de Barcelona spezialisiert ist. Jede Formel geht von einem konkreten Hautbedürfnis aus und begegnet ihm mit Wirkstoffen der neuesten Generation: biomimetischen Peptiden, Biotechnologien und stabilisierten Antioxidantien.
Wir setzen auf wissenschaftliche Forschung und Qualität
-
Qualitätsgarantie
-
Wirksamkeit getestet
-
Natürlichen Ursprungs
-
Auf empfindlicher Haut getestet
Woher wir kommen
Ein Vater hat einen Wald gepflanzt. Seine Tochter hat daraus eine Hautpflege gemacht.
In den Langhe hat Francesco Avalle Stück für Stück einen vierzig Hektar großen Wald aufgebaut, ohne Gewinnabsicht und mit einem einzigen Ziel: den künftigen Generationen Sauerstoff zu schenken. Um ihn langfristig zu bewahren, suchte seine Tochter Elisa nach einer Möglichkeit, ihm eine Zukunft zu geben, und fand sie in der Forschung.
Alles begann mit der Extraktion von Vitis vinifera aus den Familiengrundstücken, die Kosmetikunternehmen angeboten werden sollte. Aus diesen Experimenten entstand die Entscheidung, eine echte Marke aufzubauen, sowie ein langer Ausbildungsweg – bis hin zur Spezialisierung auf Dermokosmetik an der Universitat de Barcelona.
Sehen Sie sich das Video über den Wald anElisa und Enrico
Zwei Kompetenzen, dieselbe Idee
LeLang ist ein Familienprojekt. Elisa steht für die Forschung: Sie untersucht die Wirkstoffe, testet sie im Labor einzeln und entwickelt jede Formel. Enrico ist der kaufmännische Leiter: Er führt die Expansion von LeLang und das Wachstum des Netzes aus Apotheken und Parapharmazien, die LeLang in ganz Italien empfehlen.
Zwei unterschiedliche Kompetenzen, dieselbe Idee: eine funktionale Nischen-Hautpflege, mit Sorgfalt und ohne Abkürzungen entwickelt.
Zwei Seelen, eine Richtung
Die Forschung gibt den Formeln die Richtung. Die Region hat uns die Herkunft geschenkt.
Die wissenschaftliche Seele
LeLang setzt auf Funktionalität: Jedes Produkt hat eine klare Aufgabe und erfüllt sie mit dokumentierten Wirkstoffen, die in der Konzentration eingesetzt werden, in der sie erforscht wurden. Biomimetische Peptide, kollagenstimulierende Wirkstoffe, stabilisiertes und verkapseltes Vitamin C, beruhigende Komplexe der neuesten Generation. Von der Idee bis zur Apotheke benötigt eine Formel durchschnittlich zwei Jahre.
Die Herkunft
Der Name LeLang ist eine Hommage an die Langhe. Das erste Produkt, die Creme Perlage, entstand mit dem Extrakt aus Vitis vinifera aus den Familienweinbergen; im Laufe der Zeit wurde die Formel verbessert und aktualisiert. Auch die Methode haben wir aus dem Wald übernommen: Geduld, Präzision und beständige Sorgfalt.
Unsere Markenzeichen
Technologien, die man erkennt
Einige Formeln sind zum Markenzeichen von LeLang geworden. Auf der Seite zu unserer Wirksamkeit werden sie Wirkstoff für Wirkstoff vorgestellt.

Multi Peptide Lift Formula
Der von LeLang entwickelte Komplex gegen Mimikfalten: zwei biomimetische Peptide und biotechnologisches Resveratrol, ausgewählt durch den Vergleich der am besten dokumentierten Wirkstoffe für dieses Problem.

Formula Eyes
Peptid-Booster für die Augenpartie, parfümfrei: Mimikfalten, Tränensäcke und Augenringe.

Ferulic + HA
Das am besten erforschte Antioxidantien-Duo in der Kosmetik, mit zwei Hyaluronsäuren, die auf mehreren Ebenen Feuchtigkeit spenden.

CollagenEtic
Matrixyl® und biotechnologische Wirkstoffe zur Anregung der Bildung von neuem Kollagen; Gardenia-Stammzellen schützen es vor dem Abbau.
Die Etappen
Von der Forschung zum Verkaufstresen der Apotheke
Die Forschung. Die Erforschung der Extraktion und der kosmetischen Nutzung der Vitis vinifera aus den Familienweinbergen beginnt.
Das Labor. Das Formulierungs- und Forschungslabor wird eröffnet: Perlage nimmt Gestalt an, die erste LeLang-Formel.
Die Apotheke. Die Linie kommt in Apotheken und Parapharmazien: Apotheker testen sie, empfehlen sie und wählen sie aus.
Die Spezialisierung. Elisa erwirbt ihre Spezialisierung in Dermokosmetik an der Universitat de Barcelona.
Die Methode. Acht Produktlinien, gezielte Protokolle, Schulungen für Partnerapotheker und ein wissenschaftliches Magazin.
„Hautpflege ist ein persönlicher Weg und kann nicht für alle gleich sein. Ich glaube an das Wesentliche: wenige, gut ausgewählte Produkte, mit Bedacht entwickelte Formeln und Konsequenz bei der Anwendung.“
Elisa Avalle · GründerinWarum die Apotheke
Die Haut verdient einen Rat, keinen Algorithmus
Eine funktionelle Formel entfaltet ihre Wirkung am besten, wenn sie auf die richtige Haut abgestimmt ist. Deshalb ist LeLang in Apotheken und Parapharmazien erhältlich, wo unsere Partnerapotheker unsere Wirkstoffe und Protokolle kennen. Wir sind weder im Einzelhandel noch auf Amazon erhältlich: Wir sind eine Nischen-Skincare-Marke, die du nicht überall findest.
Finde die nächstgelegene Apotheke
Das sagen andere über uns
LeLang entdecken
Entdecke uns weiter
Fragen zu LeLang
Wer hat LeLang gegründet?
LeLang wurde von Elisa Avalle, die sich an der Universitat de Barcelona auf Dermokosmetik spezialisiert hat, gemeinsam mit ihrem Mann Enrico, dem kaufmännischen Leiter, gegründet. Die Marke entstand in den Langhe im Piemont.
Ist LeLang eine italienische Marke?
Ja. LeLang ist eine Marke für funktionelle Kosmetik Made in Italy mit Wurzeln in Cherasco in den Langhe.
Gehört LeLang zu einer Kosmetikgruppe?
Nein. LeLang ist eine unabhängige Marke: Sie gehört keiner Kosmetikgruppe an und hat keine Investmentfonds im Kapital. Das ist eine bewusste Entscheidung, die uns frei lässt, über Formeln, Zeitpläne und Vertriebskanäle zu entscheiden. Wir sind ein unabhängiges Nischenunternehmen in Familienbesitz.
Wo kann man LeLang-Produkte kaufen?
In Apotheken und Parapharmazien in ganz Italien: Die nächstgelegene findest du in der Karte der Partnerapotheken. Wenn es in deiner Nähe keine Verkaufsstelle gibt, kannst du im offiziellen Onlineshop kaufen.
Ist LeLang auf Amazon erhältlich?
Nein. LeLang wird weder auf Amazon noch im Einzelhandel verkauft: nur in Apotheken, Parapharmazien und im offiziellen Onlineshop.
Sind die LeLang-Produkte für empfindliche Haut geeignet?
Die Produkte sind dermatologisch auf empfindlicher Haut getestet, und die meisten sind auf Nickel getestet: Dies ist auf jeder Produktseite angegeben.
Kann ich eine persönliche Beratung bekommen?
Ja: Jede Woche bietet Elisa Avalle eine kostenlose Online-Beratung an, die dir hilft, die richtige Pflegeroutine auszuwählen.
Wissenschaft. Natur. Ergebnisse.
Wir sprechen über deine Haut
Jede Woche bietet Elisa Avalle kostenlose Beratungen für alle an, die ihre Haut besser verstehen möchten.
Kostenlose Beratung buchen













