Eau Thermale des Montagnes Piémontaises
Bienfaits de l’Eau Thermale pour la Peau
L’Acqua Termale delle Montagne Piemontesi est un ingrédient précieux que LeLang a choisi pour des formulations dermocosmétiques efficaces, naturelles et adaptées même aux peaux les plus sensibles. Récoltée au cœur intact des Alpes piémontaises, cette eau minérale oligominérale est naturellement riche en magnésium, calcium, manganèse et silice, connus pour leurs propriétés apaisantes, antioxydantes et reminéralisantes.
BIENFAITS NATURELS POUR LA PEAU :
- Apaise les rougeurs et irritations grâce à l’action anti-inflammatoire naturelle de ses minéraux
- Hydrate en profondeur et rééquilibre le pH cutané, renforçant la barrière de la peau
- Protège la peau des agressions extérieures (smog, variations thermiques, masques)
- Favorise une peau plus lumineuse, douce et fraîche
- Utilisée seule comme spray visage rafraîchissant, ou intégrée dans nos produits de soin, l'eau thermale est le premier geste de soin après le nettoyage, fondamental pour renforcer l’efficacité des sérums et crèmes.
Cette source pure et puissante est le cœur de notre ligne Thermal Relief, conçue pour répondre aux besoins spécifiques des peaux les plus délicates, réactives ou soumises à des stress environnementaux.
Avec Thermal Relief, LeLang transforme chaque geste de soin en un traitement apaisant, protecteur et rééquilibrant.
Huile de noisette
Huile de Noisette : l’ingrédient purifiant et antioxydant pour tous les types de peau
L’huile de noisette est un ingrédient naturel précieux en cosmétique dermofonctionnelle. Extrait par pression à froid, il est riche en vitamine E, acides gras insaturés (oméga-6 et oméga-9) et flavonoïdes, substances aux propriétés avérées antioxydantes, apaisantes et sébo-régulatrices. Grâce à sa composition équilibrée, il est idéal non seulement pour la peau normale ou sèche, mais aussi pour la peau grasse, acnéique ou sensible, se révélant un véritable actif multifonctionnel.
Bienfaits antioxydants : protège du stress oxydatif et de la pollution
Un des principaux atouts de l’huile de noisette est la forte présence de tocophérol (vitamine E) et de flavonoïdes, puissants piégeurs des radicaux libres. Ces composants aident à neutraliser les dommages causés par le stress oxydatif, responsables du vieillissement prématuré et de l’inflammation cutanée.
De plus, l’huile de noisette forme un film léger et protecteur sur la peau, qui améliore sa résistance aux agents extérieurs, tels que la pollution, le vent, les rayons UV et les micro-dommages causés par les masques ou les variations de température.
Régule le sébum et purifie la peau mixte ou impure
Contrairement à ce que l’on pense, l’huile de noisette est parfaitement compatible même avec les peaux grasses et à tendance acnéique. Sa composition en acide oléique et linoléique aide à rééquilibrer la production de sébum sans obstruer les pores.
Grâce à sa grande capacité d’absorption et à sa texture sèche, elle ne laisse pas de résidus gras et ne favorise pas la formation de comédons.
Ses propriétés astringentes et antibactériennes naturelles la rendent utile pour :
- Affiner le grain de peau
- Atténuer les pores dilatés
- Améliorer l’aspect brillant de la zone T
Apaise les rougeurs et renforce la barrière cutanée
L’huile de noisette est un excellent émollient et apaisant, adapté aussi à la peau sensible ou réactive. Elle aide à :
- Calmer démangeaisons, rougeurs et gerçures
- Renforcer la barrière hydrolipidique
- Prévenir la déshydratation et la perte d’eau transépidermique (TEWL)
Ainsi, elle contribue à rendre la peau plus résistante, douce et élastique, même lors des changements de saison ou après des traitements exfoliants.
Comment l’utiliser dans le soin quotidien
L’huile de noisette peut être utilisée :
- Seule, comme traitement équilibrant du soir, après le nettoyage
- Avant la crème, pour renforcer l’hydratation
- En synergie avec d’autres actifs (ex. vitamine C ou acide azélaïque) dans les protocoles sébo-régulateurs
- Pour le massage du visage, en cas de peau déshydratée ou stressée
Dans les produits LeLang, elle est sélectionnée sous une forme très pure et équilibrée, pour garantir une efficacité maximale et une tolérance optimale, même sur les peaux les plus délicates.
Huile de carotte
L'huile de carotte, extraite de daucus carota sativa, offre plusieurs bienfaits pour la peau. Riche en puissants antioxydants et en bêta-carotène (vitamine A) cette huile aide à protéger la peau des dommages causés par les radicaux libres et prévient le vieillissement cellulaire précoce. Elle stimule le renouvellement cellulaire et revitalise la peau en profondeur. De plus, elle permet de réguler la production de sébum, rendant la peau hydratée sans obstruer les pores. Illumine le teint, tonifie et donne à la peau un aspect radieux. Il peut être utilisé comme un puissant apaisant grâce à ses propriétés antibactériennes et anti-inflammatoires qui le rendent idéal pour traiter les peaux sensibles et irritées. L'huile de carotte contient naturellement des caroténoïdes actifs contre les signes du vieillissement qui stimulent la production de mélanine et contribuent à obtenir un bronzage homogène tout en réparant la peau des dommages causés par les rayons solaires. Vous pouvez obtenir les meilleurs bénéfices en appliquant des produits à base d'huile de carotte dans votre routine de soins de la peau du soir.
Panthénol
Connu aussi sous le nom de Provitamine B5, le panthénol offre hydratation et régénération à la peau. Fondamental pour le métabolisme cellulaire, il se transforme en Vitamine B5 sur la peau, pénétrant facilement dans les couches les plus profondes et maintenant la santé cutanée. Grâce à ses propriétés apaisantes et émollientes, réduit les irritations et les inflammations, en retenant l'eau dans les tissus pour une hydratation profonde. Idéal pour les peaux sèches, sensibles ou déshydratées, apaise les rougeurs et les démangeaisons, rendant la peau douce et élastique. Son action est humectante, elle retient l'humidité dans les tissus et contribue à restaurer la fonction barrière de la peau. Dans les traitements à long terme, le Panthénol démontre son pouvoir anti-inflammatoire capable d'apaiser les démangeaisons et de maintenir la peau douce et élastique. Le Panthénol est particulièrement indiqué pour les peaux sèches, déshydratées et sensibles. Le Panthénol est un allié précieux pour une peau saine et lumineuse dans diverses situations, des soins du visage au traitement post-esthétique.
Curcuma
La curcumine, composant principal de la curcuma, contraste l’oxydation cutanée en protégeant de l’exposition au soleil et en stimulant la production de collagène et d’élastine. Grâce à ses propriétés antioxydantes, le curcuma protège la peau des radicaux libres, réduit l'hyperpigmentation et contribue à la prévention de l'acné. La curcuma apaise la peau enflammée et peut réduire les signes visibles du vieillissement cutané tels que les ridules et les rides, tout en maintenant la peau hydratée et douce. La curcuma c'est une épice qui présente donc plusieurs avantages pour la peau grâce à la teneur en principes actifs tels que la Vitamine C, la Vitamine B6, mais aussi le fer, le potassium et le manganèse, des boosters naturels de la santé. La curcumine joue le rôle principal d'antioxydant et a démontré des effets sur la réduction de signes tels que les cernes, l'eczéma et les imperfections liées à l'acné comme l'obstruction des pores. De plus, c'est un excellent auxiliaire pour l'homéostasie cutanée car elle possède une action apaisante sur la peau stressée par des facteurs externes ou endogènes.
Bisabolol
Extrait de l'huile essentielle de camomille ou d'autres plantes, le Bisabolol il est connu pour sa stabilité et sa sécurité d'utilisation quotidienne, particulièrement indiqué pour le traitement des peaux sensibles et particulièrement sèches. Grâce à ses capacités antibactériennes et antifongiques, il protège l'épiderme des agents nuisibles et favorise le processus de guérison naturel de la peau. Son action antioxydante contribue également à éclaircir les taches sombres, tout en facilitant l'absorption d'autres principes actifs présents dans les formulations. Également connu sous le nom d'Alfa-bisabololo, c'est un alcool naturel qui protège des irritations cutanées et se révèle idéal pour le soin des peaux gercées. Présent dans Nutralight Sensitive pour offrir un soulagement immédiat des démangeaisons, des rougeurs et des irritations, grâce à ses propriétés apaisantes et calmantes.
Jus de feuille d'Aloe Barbadensis
LE'Aloé Véra c'est un ingrédient naturel largement utilisé en cosmétique pour ses extraordinaires propriétés apaisantes, hydratants et régénérants. Grâce à sa haute concentration en eau, l'aloe vera aide à maintenir la peau hydratée, améliorant l'élasticité et prévenant la sécheresse. Elle est également connue pour ses qualités anti-inflammatoires, ce qui la rend idéale pour apaiser la peau irritée ou rouge. De plus, l'Aloé Véra c'est un puissant allié dans le traitement des coups de soleil, grâce à sa capacité à stimuler le processus de guérison de la peau. Utilisée régulièrement, l'Aloé Véra favorise une peau douce, lumineuse et visiblement plus saine.
Malva
La Mauve Sylvestre c'est une espèce du genre Malva connue aussi sous le nom de mauve commune et c'est une fleur violette utilisée comme émollient. Le principe actif à Malva c'est un ingrédient apaisant et adoucissant idéal pour les formulations dédiées aux peaux sensibles. Les feuilles et les fleurs de Mauve contiennent des tanins, des flavonoïdes et de la vitamine C, de puissants antioxydants. L'extrait de Mauve crée une barrière capable d'aider la peau à retenir l'humidité et donc à prévenir la perte d'élasticité. Ses propriétés anti-inflammatoires et antiseptiques en font Malva un ingrédient très utile pour le traitement de l'acné et des peaux irritées. De plus, grâce à la présence de flavonoïdes et de vitamines C et E, la Malvaprévient les dommages cellulaires causés par des facteurs environnementaux tels que la pollution et les rayons UV nocifs.
Extrait de Calendula
Guimauve
LE'Guimauve, connue scientifiquement sous le nom d'Althaea officinalis, est une plante appréciée pour ses propriétés cosmétiques. Riche en mucilages, l'extrait d'althée est connu pour ses propriétés émollientes et apaisantes sur la peau. Il est souvent utilisé dans des crèmes et des lotions pour hydrater la peau sèche et sensible. Ses propriétés anti-inflammatoires aident à réduire les rougeurs et les irritations cutanées. De plus, l'althée peut contribuer à améliorer l'élasticité de la peau, favorisant un aspect plus jeune. Elle est également utilisée dans les produits capillaires pour nourrir et hydrater le cuir chevelu. Grâce à ses propriétés apaisantes, elle peut soulager les démangeaisons et les pellicules. L'althée est également adaptée aux peaux souffrant d'eczéma ou de dermatites, offrant un soulagement naturel. En outre, elle peut aider à protéger la peau des agents extérieurs grâce à la formation d'une barrière protectrice. En résumé, l'althée est un ingrédient polyvalent et bénéfique dans le domaine de la cosmétique naturelle.
Niacinamide
La Niacinamide c'est un actif puissant avec des propriétés apaisantes et régénérantes, idéal pour les peaux sensibles, hypersensibles et réactives. Particulièrement efficace pour réduire les rougeurs et améliorer l'élasticité de la peau, l'aidant à se défendre contre les agressions extérieures, le stress et les conditions causées par des niveaux hormonaux altérés, comme par exemple l'acné ou l'acné tardive. Il agit comme précurseur de coenzymes fondamentales pour la réparation cellulaire, protégeant la peau des dommages causés par les rayons UV et le stress oxydatif, car il est capable de restaurer l'énergie cellulaire, contribuant à la réparation de l'ADN cutané. Niacinamide il est également efficace dans le traitement de l'hyperpigmentation post-acné car il agit en bloquant le transfert de la mélanine des mélanocytes aux kératinocytes, empêchant ainsi l'accumulation de mélanine en surface et contribuant ainsi à uniformiser le teint de la peau et à réduire les taches sombres.
Nom générique: AQUA* [EAU THERMALE], AQUA [WATER], PROPANEDIOL, GLYCERYL STEARATE CITRATE, GLYCERINE, ALCOOL CÉTYLIQUE, BEURRE DE BUTYROSPERMUM PARKII (SHEA), CAPRYLYL CAPRYLATE/ CAPRATE, HUILE DE GRAINE DE CORYLUS AVELLANA (NOISETTE), BISABOLOL, ESTERS DE JOJOBA, NIACINAMIDE, EXTRAIT DE RACINE D'ALTHAEA OFFICINALIS, EXTRAIT DE FEUILLE DE MALVA SYLVESTRIS (MALVA), CIRE DE FLEUR D'ACACIA DECURRENS, POUDRE DE JUS DE FEUILLE D'ALOE BARBADENSIS, EXTRAIT DE FLEUR DE CALENDULA OFFICINALIS, EXTRAIT DE RACINE DE CURCUMA LONGA (CURCUMA), PANTHENOL, DAUCUS CAROTA
(CAROTTE) EXTRAIT DE RACINE SATIVA, HÉLIANTHUS ANNUUS (TOURNESOL) HUILE DE GRAINE, ACÉTATE DE TOCOPHÉRYL, CIRE DE GRAINE D'HÉLIANTHUS ANNUUS, TOCOPHÉROL, HUILE DE GERME DE ZEA MAYS (MAÏS), GOMME XANTHANE, LAURATE D'HÉXYLDECYLE, POLYGLYCÉRINE-3, HUILE DE ZESTE D'AGRUME AURANTIUM AMARA (ORANGE AMÈRE), ACIDE CITRIQUE, PHÉNOXYÉTHANOL, ACÉTATE DE LINALYLE, HEXYLDECANOL, LIMONÈNE, POLYACRYLATE DE SODIUM, PARFUM
[FRAGRANCE], HEXYL CINNAMAL, LINALOOL, TETRAMETHY ACETYLOCTAHYDRONAPHTHALENES, ETHYLHEXYLGLYCERIN. * Eau Thermale LeLang (origine Piémont) / LeLang Thermal Water (origine Piémont)
* Notre département de formulation et de développement est en constante recherche et étude d'ingrédients innovants de dernière génération. Notre objectif est de développer des produits toujours plus performants, c'est pourquoi la liste des ingrédients peut varier au fil du temps. Nous vous conseillons de consulter la liste figurant sur l'emballage du produit.
