Découvrez LeLang · Notre histoire
Dermocosmétique fonctionnelle italienne, née de la recherche et recommandée en pharmacie et en parapharmacie
Depuis la forêt des Langhe, la science au service de la peau.
LeLang est une marque italienne de cosmétiques fonctionnels fondée par Elisa Avalle, spécialisée en dermocosmétique à l’Universitat de Barcelona. Chaque formule répond à un besoin précis de la peau et y répond grâce à des actifs de nouvelle génération : peptides biomimétiques, biotechnologies, antioxydants stabilisés.
Nous choisissons la recherche scientifique et la qualité
-
Garantie de qualité
-
Test d’efficacité
-
Origine naturelle
-
Testés sur les peaux sensibles
D’où nous venons
Un père a planté une forêt. Sa fille en a fait une skincare.
Dans les Langhe, Francesco Avalle a construit morceau par morceau une forêt de quarante hectares, sans but lucratif, avec un seul objectif : offrir de l’oxygène aux générations futures. Pour la préserver au fil du temps, sa fille Elisa a cherché le moyen de lui assurer un avenir, et l’a trouvé dans la recherche.
Tout a commencé par l’extraction de la Vitis vinifera des terres familiales, destinée aux entreprises cosmétiques. De ces expériences est née la décision de créer une véritable marque, ainsi qu’un long parcours de formation, jusqu’à la spécialisation en dermocosmétique à l’Universitat de Barcelona.
Regardez la vidéo de la forêtElisa et Enrico
Deux compétences, la même idée
LeLang est un projet familial. Elisa, c’est la recherche : elle étudie les actifs, les teste un par un en laboratoire et élabore chaque formule. Enrico est le directeur commercial : il dirige l’expansion de LeLang et le développement du réseau de pharmacies et de parapharmacies qui la recommandent dans toute l’Italie.
Deux compétences différentes, une même idée : une skincare fonctionnelle de niche, conçue avec soin et sans raccourcis.
Deux âmes, une direction
La recherche guide les formules. Le terroir nous a donné l’origine.
L’âme scientifique
LeLang travaille sur la fonctionnalité : chaque produit a une mission précise et la remplit grâce à des actifs documentés, utilisés à la concentration à laquelle ils ont été étudiés. Peptides biomimétiques, actifs stimulant le collagène, vitamine C stabilisée et encapsulée, complexes apaisants de nouvelle génération. De l’idée à la pharmacie, il faut en moyenne deux ans pour mettre au point une formule.
L’origine
Le nom LeLang rend hommage aux Langhe. Le premier produit, la crème Perlage, est né avec l’extrait de Vitis vinifera des terres familiales ; au fil du temps, la formule a été améliorée et actualisée. De la forêt, nous avons également tiré notre méthode : patience, rigueur et soin constant.
Nos signatures
Des technologies qui se reconnaissent
Certaines formules sont devenues la signature de LeLang. Retrouvez-les, actif par actif, sur la page consacrée à notre efficacité.
Multi Peptide Lift Formula
Le complexe étudié par LeLang pour les rides d’expression : deux peptides biomimétiques et du resvératrol biotechnologique, choisis après comparaison des actifs les plus documentés pour cette problématique.
Formula Eyes
Booster peptidique pour le contour des yeux, sans parfum : rides d’expression, poches et cernes.
Ferulic + HA
Le duo antioxydant le plus étudié en cosmétique, avec deux acides hyaluroniques qui hydratent à plusieurs niveaux.
CollagenEtic
Matrixyl® et actifs biotechnologiques pour stimuler la production de nouveau collagène ; cellules souches de Gardenia pour le protéger de la dégradation.
Les étapes
De la recherche au comptoir de la pharmacie
La recherche. L’étude de l’extraction et de l’utilisation cosmétique de la Vitis vinifera des terres familiales commence.
Le laboratoire. Le laboratoire de formulation et de recherche ouvre ses portes : Perlage voit le jour, la première formule LeLang.
La pharmacie. La gamme arrive dans les pharmacies et parapharmacies : les pharmaciens la testent, la recommandent, la choisissent.
La spécialisation. Elisa obtient sa spécialisation en dermocosmétique à l’Universitat de Barcelona.
La méthode. Huit gammes, des protocoles ciblés, la formation des pharmaciens partenaires et un magazine scientifique.
«La skincare est un parcours personnel et ne peut pas être la même pour tout le monde. Je crois en l’essentiel : peu de produits bien choisis, des formules élaborées avec méthode et de la régularité dans l’utilisation.»
Elisa Avalle · FondatricePourquoi la pharmacie
La peau mérite un conseil, pas un algorithme
Une formule fonctionnelle donne le meilleur d'elle-même lorsqu'elle est choisie pour la peau appropriée. C'est pourquoi LeLang est disponible en pharmacie et en parapharmacie, où les pharmaciens partenaires connaissent nos actifs et nos protocoles. Nous ne sommes présents ni dans la grande distribution ni sur Amazon : nous sommes une marque de soins de la peau de niche, que vous ne trouverez pas partout.
Trouvez la pharmacie la plus proche
Ils parlent de nous
Découvrez LeLang
Continuez à nous découvrir
Les questions sur LeLang
Qui a fondé LeLang ?
LeLang a été fondée par Elisa Avalle, spécialisée en dermocosmétique à l'Universitat de Barcelona, avec son mari Enrico, directeur commercial. La marque est née dans les Langhe, au Piémont.
LeLang est-elle une marque italienne ?
Oui. LeLang est une marque de cosmétiques fonctionnels Made in Italy, ancrée à Cherasco, dans les Langhe.
LeLang fait-il partie d'un groupe de cosmétiques ?
Non. LeLang est une marque indépendante : elle n'appartient à aucun groupe de cosmétiques et ne compte aucun fonds d'investissement dans son capital. C'est un choix conscient qui nous laisse libres de décider des formules, des délais et des canaux de vente. Nous sommes une entreprise de niche, indépendante et familiale.
Où acheter les produits LeLang ?
En pharmacie et en parapharmacie dans toute l'Italie : trouvez la plus proche sur la carte des pharmacies partenaires. S'il n'y a pas de point de vente dans votre région, vous pouvez acheter sur le site officiel.
LeLang est-il disponible sur Amazon ?
Non. LeLang n'est vendu ni sur Amazon ni dans la grande distribution : uniquement en pharmacie, parapharmacie et sur le site officiel.
Les produits LeLang conviennent-ils aux peaux sensibles ?
Les produits sont testés dermatologiquement sur peaux sensibles et la plupart sont testés au nickel : cette information figure sur chaque fiche produit.
Puis-je obtenir un conseil personnalisé ?
Oui : chaque semaine, Elisa Avalle propose une consultation gratuite en ligne pour vous aider à choisir la routine adaptée.
Science. Nature. Résultats.
Parlons de votre peau
Chaque semaine, Elisa Avalle consacre quelques consultations gratuites aux personnes qui souhaitent mieux comprendre leur peau.
Réservez la consultation gratuite