Descubre LeLang · Nuestra historia
Dermocosmética funcional italiana, nacida de la investigación y recomendada en farmacias y parafarmacias
Desde el bosque de las Langhe, ciencia para la piel.
LeLang es una marca italiana de cosméticos funcionales fundada por Elisa Avalle, especializada en dermocosmética en la Universitat de Barcelona. Cada fórmula parte de una necesidad concreta de la piel y la aborda con activos de nueva generación: péptidos biomiméticos, biotecnologías y antioxidantes estabilizados.
Elegimos la investigación científica y la calidad
-
Garantía de calidad
-
Pruebas de eficacia
-
Origen natural
-
Probados en pieles sensibles
De dónde venimos
Un padre plantó un bosque. Su hija lo convirtió en una skincare.
En las Langhe, Francesco Avalle construyó poco a poco un bosque de cuarenta hectáreas, sin ánimo de lucro, con un único objetivo: regalar oxígeno a las generaciones futuras. Para conservarlo a lo largo del tiempo, su hija Elisa buscó la manera de darle un futuro y la encontró en la investigación.
Todo comenzó con la extracción de Vitis vinifera de las tierras familiares, para ofrecérsela a empresas cosméticas. De aquellos experimentos nació la decisión de crear una verdadera marca y un largo recorrido de formación: hasta especializarse en dermocosmética en la Universitat de Barcelona.
Mira el vídeo del bosqueElisa y Enrico
Dos competencias, la misma idea
LeLang es un proyecto familiar. Elisa es la investigación: estudia los activos, los prueba uno a uno en el laboratorio y desarrolla cada fórmula. Enrico es el director comercial: dirige la expansión de LeLang y el crecimiento de la red de farmacias y parafarmacias que la recomiendan en toda Italia.
Dos competencias diferentes, la misma idea: una skincare funcional de nicho, hecha con cuidado y sin atajos.
Dos almas, una dirección
La investigación guía las fórmulas. El territorio nos dio el origen.
El alma científica
LeLang trabaja en la funcionalidad: cada producto tiene una función precisa y la cumple con activos documentados, utilizados en la concentración con la que se han estudiado. Péptidos biomiméticos, activos que estimulan el colágeno, vitamina C estabilizada y encapsulada, complejos calmantes de nueva generación. De la idea a la farmacia, una fórmula requiere una media de dos años.
El origen
El nombre LeLang es un homenaje a las Langhe. El primer producto, la crema Perlage, nació con el extracto de Vitis vinifera de las tierras de la familia; con el tiempo, la fórmula se ha mejorado y actualizado. Del bosque también tomamos el método: paciencia, rigor y cuidado constante.
Nuestras señas de identidad
Tecnologías que se reconocen
Algunas fórmulas se han convertido en la seña de identidad de LeLang. Puedes encontrarlas explicadas, activo por activo, en la página sobre nuestra eficacia.
Multi Peptide Lift Formula
El complejo estudiado por LeLang para las arrugas de expresión: dos péptidos biomiméticos y resveratrol biotecnológico, elegidos tras comparar los activos más documentados para este problema.
Formula Eyes
Booster peptídico para el contorno de ojos, sin perfume: arrugas de expresión, bolsas y ojeras.
Ferulic + HA
La pareja antioxidante más estudiada en cosmética, con dos ácidos hialurónicos que hidratan en distintos niveles.
CollagenEtic
Matrixyl® y activos biotecnológicos para estimular la producción de nuevo colágeno; células madre de Gardenia para protegerlo de la degradación.
Las etapas
De la investigación al mostrador de la farmacia
La investigación. Comienza el estudio de la extracción y el uso cosmético de la Vitis vinifera de las tierras de la familia.
El laboratorio. Abre el laboratorio de formulación e investigación: nace Perlage, la primera fórmula de LeLang.
La farmacia. La línea llega a las farmacias y parafarmacias: los farmacéuticos la prueban, la recomiendan y la eligen.
La especialización. Elisa obtiene la especialización en dermocosmética en la Universitat de Barcelona.
El método. Ocho líneas, protocolos específicos, formación de los farmacéuticos colaboradores y una revista científica.
«El cuidado de la piel es un recorrido personal y no puede ser igual para todos. Creo en lo esencial: pocos productos bien elegidos, fórmulas elaboradas con criterio y constancia en el uso.»
Elisa Avalle · FundadoraPor qué la farmacia
La piel merece un consejo, no un algoritmo
Una fórmula funcional ofrece los mejores resultados cuando se elige para la piel adecuada. Por eso LeLang está en farmacias y parafarmacias, donde los farmacéuticos asociados conocen nuestros activos y nuestros protocolos. No estamos en la gran distribución ni en Amazon: somos una marca de skincare de nicho que no encontrarás en todas partes.
Encuentra la farmacia más cercana
Hablan de nosotros
Descubre LeLang
Continúa a descubrirnos
Las preguntas sobre LeLang
¿Quién fundó LeLang?
LeLang fue fundada por Elisa Avalle, especializada en dermocosmética en la Universitat de Barcelona, junto con su marido Enrico, director comercial. La marca nace en las Langhe, en Piamonte.
¿LeLang es una marca italiana?
Sí. LeLang es una marca de cosméticos funcionales Made in Italy, con raíces en Cherasco, en las Langhe.
¿LeLang forma parte de un grupo cosmético?
No. LeLang es una marca independiente: no pertenece a grupos cosméticos ni tiene fondos de inversión en su capital. Es una elección consciente que nos permite decidir libremente las fórmulas, los tiempos y los canales de venta. Somos una empresa de nicho, independiente y familiar.
¿Dónde se compran los productos LeLang?
En farmacias y parafarmacias de toda Italia: encuentra la más cercana en el mapa de farmacias asociadas. Si en tu zona no hay un punto de venta, puedes comprar en el sitio web oficial.
¿Se encuentra LeLang en Amazon?
No. LeLang no se vende en Amazon ni en la gran distribución: solo en farmacias, parafarmacias y en el sitio web oficial.
¿Los productos LeLang son adecuados para la piel sensible?
Los productos están dermatológicamente testados en piel sensible y la mayoría está testada frente al níquel: lo encontrarás indicado en cada ficha de producto.
¿Puedo recibir un consejo personalizado?
Sí: cada semana Elisa Avalle ofrece una consulta gratuita en línea para ayudarte a elegir la rutina adecuada.
Ciencia. Naturaleza. Resultados.
Hablemos de tu piel
Cada semana, Elisa Avalle ofrece algunas consultas gratuitas a quienes quieren comprender mejor su piel.
Reserva la consulta gratuita