Vitis Eyes Contour it is a lifting eye contour cream with a creamy and lightweight texture ideal for nourishing the delicate skin around the eyes, reducing signs, brightening dark circles and spots, and decreasing puffiness under the eyes. Contains Argireline® Amplified Peptide, which acts reducing the depth of wrinkles by up to 46.7% in 28 days through the modulation of muscle contractions, it inhibits cellular senescence, and stimulates collagen synthesis. Eyeseryl, Acetyl Tetrapeptide-5, is a bioactive peptide that increases lymphatic drainage, improves vascular resistance, and reduces the permeability of blood vessels, effectively countering bags and dark circles.
The lifting effect is enhanced by Resveratrol, an antioxidant that fights damage caused by free radicals and improves the elasticity and firmness of the skin. The formula is enriched with Vitis Vinifera Leaf Extract which improves microcirculation, hydrates and protects from photoaging, and Grape Seed Oil rich in essential fatty acids for skin wellness. Vitis Eyes Contour it takes care of the eye contour by restoring microcirculation in the periocular area, smoothing out the signs left by expressions and brightening the skin, making it firm and radiant. Apply morning and evening by gently tapping in the area with upward movements.
Vitis vinifera
There Vitis vinifera it is a highly valuable ingredient in cosmetics for its antioxidant, regenerating, and anti-aging benefits. The extract of vitis vinifera is rich in polyphenols and resveratrol, powerful molecules that fight free radicals, protecting the skin from premature aging and keeping it elastic and radiant. Thanks to its strengthening action, the extract helps improve skin texture, making it smoother and firmer. Perfect for anti-aging treatments, this plant extract is ideal for giving a healthy and radiant appearance, promoting youthful and vital-looking skin.
Acetyl Hexapeptide-8 (Argireline)
Acetyl Hexapeptide-8, also known as Argireline®, is today considered one of the most powerful anti-wrinkle ingredients in functional cosmetics. Belonging to the class of biomimetic peptides, it acts as a topical “botox like”, helping to reduce expression wrinkles, especially in the eye contour and mouth area.
This peptide is a non-invasive cosmetic alternative to botulinum toxin, formulated to gently relax the subcutaneous muscles, reducing the microcontractions responsible for fine lines and early wrinkles.
How does it work?
Acetyl Hexapeptide-8 inhibits the release of the neurotransmitter responsible for muscle contraction, acting on a key receptor (SNARE complex), safely and progressively. The result? A more relaxed, natural face, without loss of expressiveness.
Main benefits:
- Visible “botox like” smoothing effect after a few weeks
- 30% reduction of dynamic wrinkles in clinical studies
- Stimulates collagen synthesis and increases skin elasticity
- Prevents dehydration, improving the hydrolipidic barrier
- Suitable for sensitive skin, without side effects
Why is it one of the best peptides for wrinkles?
Compared to other peptides, Acetyl Hexapeptide-8 stands out for its targeted action on expression lines, combining efficacy and gentleness. It is ideal for those who want an intensive anti-wrinkle treatment, with a visible lifting effect but non-invasive.
How to integrate Acetyl Hexapeptide-8 into the skincare routine?
Within the LeLang line, this active ingredient is present in high functional concentrations in our most advanced treatments, such as the Crema Perlage, the eye contour serum Formula Eyes, the serum Botoxil and the cream Vitis Cell eye contour. Clinical studies confirm its effectiveness already after 28 days of consistent use, making it one of the most recommended peptides by pharmacists and aesthetic doctors.
Acetyl Tetrapeptide-5
Eyeseryl, or Acetyl Tetrapeptide-5, it is a bioactive peptide that reduces bags and dark circles by improving lymphatic drainage and vascular resistance. It works by reducing the permeability of blood vessels, effectively countering swelling and improving skin elasticity. After just 28 days of use, reduces under-eye bags by up to 70%, and increases skin elasticity by 30%, making the periorbital area smoother and brighter. It is considered a moisturizer and hygroscopic agent that helps reduce imperfections around the eyes, providing elasticity and smoothness to the skin.
Grapeseed Oil
Extracted from the seeds of grape berries, theGrapeseed oil it is rich in essential fatty acids, including omega-6 linoleic acid and vitamin E. Thanks to these components, grape seed oil is able to make the softer skina, hydrated and uniform the tone and complexion, as well as the consistency of the skin. Although it is an oil, grape seed oil is particularly suitable for oily and acne-prone skin due to its antimicrobial properties. In addition, grape seed oil is non-comedogenic. Fatty acids, antioxidants, and vitamins work in synergy to reduce dark spots, minimize the appearance of scars, and accelerate the skin's healing process, making it immediately more toned, firm, and elastic. Choosing a product containing grape seed oil ensures good protection against damage caused by UV rays. promotes collagen repair thanks to the presence of proanthocyanidin, an antioxidant 20 times more powerful than Vitamin E and 50 times more powerful than Vitamin C.
Resveratrol
Il resveratrolo è considerato uno degli ingredienti più innovativi della cosmetica moderna.
Estratto dalla buccia dell’uva rossa e da altre piante come il Polygonum cuspidatum, è una molecola appartenente alla famiglia dei polifenoli, riconosciuta per la sua straordinaria capacità di proteggere le cellule dai danni ossidativi.
Oggi, grazie ai progressi della ricerca biotecnologica, il resveratrolo è diventato una materia prima funzionale di alto livello, capace di unire la potenza della natura alla precisione della scienza.
In LeLang Skin Care, questo attivo è impiegato in due formule d’avanguardia: il siero viso Botoxil, per un effetto anti-rughe e rassodante, e la crema contorno occhi Vitis Eyes, per un’azione mirata antiossidante e decongestionante.
Il resveratrolo è una fitoalessina, una sostanza che le piante producono per difendersi da stress ambientali come raggi UV, funghi o inquinamento.
Questa capacità difensiva è ciò che rende il resveratrolo così utile anche per la pelle: applicato topicamente, agisce come un vero scudo antiossidante, neutralizzando i radicali liberi e rallentando i processi di invecchiamento cellulare.
A livello scientifico, il resveratrolo attiva le sirtuine (SIRT1), note come “enzimi della longevità”, che regolano la riparazione e la sopravvivenza cellulare.
Inoltre, inibisce gli enzimi che degradano il collagene (metalloproteinasi), contribuendo a mantenere il derma più compatto, elastico e resistente.
Uno studio pubblicato sul Journal of Cosmetic Dermatology (2022; PMID: 35770291) ha evidenziato come l’applicazione topica di resveratrolo riduca la profondità delle rughe e migliori la densità del collagene cutaneo in appena 28 giorni.
Benefici del resveratrolo sulla pelle
L’azione del resveratrolo è molteplice. Oltre all’effetto antiossidante, offre:
- Azione antinfiammatoria: calma rossori e microirritazioni.
- Effetto illuminante: stimola la microcircolazione e dona un colorito uniforme.
- Azione anti-glicazione: contrasta i processi che rendono la pelle spenta e meno elastica.
- Stimolo al collagene e all’elastina: aiuta la pelle a mantenersi tonica e compatta.
La sua efficacia è confermata anche da studi pubblicati su Molecules (2021; PMID: 34199114), secondo cui l’uso regolare di creme e sieri al resveratrolo porta a un miglioramento dell’elasticità cutanea del 25% e a una riduzione visibile delle rughe sottili.
INCI*: AQUA [WATER], GLYCERIN, DICAPRYLYL ETHER, PROPANEDIOL, CAPRYLIC/CAPRIC TRIGLYCERIDE, CETYL ALCOHOL, CETEARYL OLIVATE, OCTYLDODECANOL, ACETYL TETRAPEPTIDE-5, ACETYL HEXAPEPTIDE-8, RESVERATROL, SODIUM HYALURONATE, VITIS VINIFERA (GRAPE) LEAF EXTRACT, VITIS VINIFERA (GRAPE) SEED OIL, XANTHAN GUM, SORBITAN OLIVATE, BUTYLENE GLYCOL, ETHYLHEXYLGLYCERIN, HYDROGENATED PHOSPHATIDYLCHOLINE, GLYCINE SOJA (SOYBEAN) OIL, SODIUM OLEATE, PARFUM [FRAGRANCE], HEXAMETHYLINDANOPYRAN, LACTIC ACID, VANILLIN, SODIUM HYDROXIDE, PHENOXYETHANOL
*Our instructions and development department is continuously researching and studying innovative, cutting-edge ingredients. Our goal is to develop increasingly high-performance products; for this reason, the list of ingredients may vary over time. We recommend consulting the list provided on the product packaging.
• Why use a lifting eye cream at night?
Vitis Eyes Contour is an eye contour cream that, in addition to lifting peptides like Argireline, contains antioxidant actives capable of countering the effects of free radicals. Furthermore, Eyeseryl improves lymphatic drainage and vascular resistance, which allows for the drainage of fluids even during rest. By applying it twice a day, morning and evening, you will achieve the maximum benefits.
• "I do my makeup quite a bit on my eyes, is Vitis Eyes Contour suitable?"
Certainly, Vitis Eyes Contour is an excellent base for eye makeup. Its lightweight and nourishing formula creates a smooth and hydrated surface, enhancing the makeup's longevity. You can apply the cream before makeup to ensure that the makeup adheres better and lasts longer.
• Can I use Vitis Eyes Contour on sensitive skin?
Yes, Vitis Eyes Contour is formulated to be gentle on sensitive skin. Ingredients like Vitis Vinifera Leaf Extract and Resveratrol have anti-inflammatory properties that soothe and protect irritated skin. Be sure to apply a small amount initially to check your skin's tolerance.
• What is the difference between eye contour cream and serum?
Vitis Eyes Contour is a moisturizing eye contour treatment that features a thicker texture and ingredients that nourish the delicate skin in the area. The eye contour serum is usually lighter, absorbs quickly, and penetrates deeply. An example is Formula Eyes Duo Peptide, which contains the two peptides along with a mix of Aloe Vera, Caffeine, and Vitamin B3, and is suitable for younger skin. Vitis Eyes Contour, on the other hand, is ideal for mature and dry-prone skin.
Cosmetic product formulated with respect for biodiversity and eco-sustainability. Formulated with natural and functional raw materials, included in the recommended percentage.
Nickel tested.
Dermatologically tested on sensitive skin.
Contains no parabens and silicones.
Not tested on animals.
The product does not contain sun filters; it is recommended to use sunscreen when exposed to the sun.
Some slight color variation does not represent a change in the product, but rather indicates its naturalness. Do not leave the product open and unused for long periods. Consume the product within six months of opening. Store in cool, dry places and away from light.
PAO: 6 MONTHS
♺ 100% recyclable glass bottle.
For disposal, always check the guidelines of your municipality.
