Die Langhe gehören zu den faszinierendsten Landschaften des Piemonts. Sie erstrecken sich über die Provinzen Cuneo und Asti und bieten mit ihren Hügellandschaften bezaubernde Natur- und Architekturszenarien. Die Region blickt auf eine reiche und jahrhundertealte Geschichte zurück, die sie zu einem besonders beliebten Reiseziel für Touristen und Naturliebhaber macht – ein Ort, an dem die Zeit stillzustehen scheint.
Hier ist LeLang entstanden – und das ist kein Marketingdetail: Die pflanzlichen Wirkstoffe, die wir verwenden, stammen tatsächlich von diesen Hügeln.
Ein von der UNESCO anerkanntes Kulturerbe
Die von der UNESCO als Kulturerbe von außergewöhnlicher Einzigartigkeit und Schönheit anerkannten Langhe vereinen majestätische Schlösser und edle Festungen aus dem Mittelalter, kleine historische Dörfer sowie weitläufige Weinberge mit kostbaren Rebsorten, die für die berühmte Wein- und Gastronomietradition der Region stehen.
Die Langhe sind zu jeder Jahreszeit bezaubernd, entfalten ihr größtes Potenzial jedoch im Herbst, wenn sich die Hügel in unzählige Farbtöne von Gelb bis Orange-Rot verwandeln. Gerade diese Jahreszeit ist außerdem ideal, um die kulinarischen Köstlichkeiten der Region und das entspannte, gastfreundliche Klima zu genießen: Es ist die Zeit der Trüffel und der Weinlese.
Von roten Reben zu antioxidativen Wirkstoffen
Zu den weltweit geschätzten Erzeugnissen zählt insbesondere der Rotwein, der aus den bedeutenden autochthonen Rebsorten gewonnen wird. Dieselben Rebsorten liefern den kraftvollen antioxidativen Extrakt aus roter Weinrebe, den LeLang in der Formulierung einiger seiner Anti-Aging-Behandlungen verwendet.
Die Weinrebe produziert auf natürliche Weise große Mengen an Polyphenolen, um die intensive Sonneneinstrahlung und die Temperaturschwankungen der Hügel zu überstehen. Es sind dieselben Moleküle, die bei der Anwendung auf der Haut dazu beitragen, oxidativen Stress zu bekämpfen. Wir haben diesen Mechanismus in zwei eigenen Artikeln näher erläutert: einem über die Stammzellen der roten Weinrebe und einem über den Vitis Vinifera Leaf Extract.
Aus der Weinherstellung stammt auch ein zweiter wertvoller Inhaltsstoff: Traubenkerne, aus denen ein linolsäurereiches Öl gewonnen wird. Ein Nebenprodukt der Weinproduktion wird zum kosmetischen Inhaltsstoff – genau diese Art von Kreislaufwirtschaft streben wir an.
Die piemontesische Haselnuss, ein weiterer Schatz der Hügel
Diese Hügellandschaft ist auch dem Anbau zahlreicher anderer Pflanzen gewidmet, darunter Weizen und die berühmten piemontesischen Haselnüsse. Aus letzteren lässt sich ein außergewöhnliches Pflanzenöl gewinnen, das reich an kosmetischen Eigenschaften ist und als Wirkstoff in den fortschrittlichen LeLang-Behandlungen eingesetzt wird.
Die Tonda Gentile delle Langhe ist eine IGP-zertifizierte Sorte. Ihr Öl besitzt eine für die Formulierung besonders nützliche Eigenschaft: Es ist trocken, zieht schnell ein und hinterlässt keinen okklusiven Film, wodurch es auch für Mischhaut geeignet ist. Das vollständige Datenblatt findest du im Artikel über Haselnussöl für die Haut.
Eine kurze Lieferkette ist nicht nur eine ethische Frage. Ein Rohstoff, der in der Nähe des Herstellungsbetriebs geerntet und verarbeitet wird, durchläuft weniger Transporte, weniger Lagerungsphasen und benötigt weniger Zeit zwischen Ernte und Extraktion. All diese Faktoren beeinflussen die Qualität des fertigen Öls, insbesondere seine Widerstandsfähigkeit gegen das Ranzigwerden.
Eine Region, die die Methode prägt
Aus diesem ebenso geschichtsträchtigen wie pflanzenreichen Land hat LeLang die Inspiration und die Ressourcen gewonnen, um ein Kosmetikunternehmen aufzubauen, das sich dem Schutz der Region und ihrer Rohstoffe widmet. Daraus wählen wir unsere pflanzlichen Wirkstoffe mit nachhaltiger Sorgfalt und großer Erfahrung aus.
Die Arbeit mit regionalen Inhaltsstoffen bringt auch bestimmte Einschränkungen mit sich: die Saisonalität, die Unterschiede zwischen den Erntejahren und die Notwendigkeit, jede Charge zu überprüfen. Wir haben uns bewusst dafür entschieden, diese Einschränkungen anzunehmen. Sie spiegeln sich auch in unserer Art der Herstellung und Verpackung wider: Mehr dazu erfährst du im Artikel über LeLang und nachhaltige Schönheit.
Das richtige Produkt für deine Haut finden
Die Herkunft eines Inhaltsstoffs zu kennen, ist hilfreich, reicht aber nicht aus, um festzustellen, ob ein Produkt für dich geeignet ist: Entscheidend sind dein Hauttyp, die Jahreszeit und mögliche Empfindlichkeiten. Wenn du Fragen dazu hast, wie du deine Pflegeroutine zusammenstellen kannst, sprechen wir gerne gemeinsam darüber.
