
Moisturizing the skin in summer without weighing it down is possible with Nutralight.

With the arrival of summer, it is important to have the right cosmetics in your beauty case. Naturally, the queen of creams cannot be missing, that is the one for the face, to be applied every day morning and evening, preferably after the face serum.
One of the most interesting products from LeLang for the summer is a face cream and its name is Nutralight. Available in a 50 ml package, it is perfect for taking with you even on a plane and is made with 100% natural origin ingredients.
Nutralight is a face cream with a light texture that hydrates but does not grease. Once applied to the face, its beneficial effect is immediately felt, but not its presence. A delicate and discreet companion for summer, fresh and always pleasant. Its composition is suitable for both women and men, proving to be a true unisex cosmetic to share during the hottest season. The reason for this particularity is due to the fact that it is a face cream suitable for all skin types, particularly for young and oily, combination, or acne-prone skin. Nutralight provides the right hydration, making it suitable for male skin, which is notoriously richer in sebaceous glands. A true all-purpose cosmetic to use especially in summer, where the search for light and non-heavy textures is something essential and natural. The fragrance is very pleasant, made even more enjoyable by a note of white flowers, absolutely irresistible even for the most discerning noses.
A cream that hydrates but does not grease, in a sustainable way.
As we mentioned, the feature that makes LeLang's Nutralight cream unique is the fact that it hydrates but does not grease: two elements that are not easy to combine. It is part of the Hidranut line by LeLang, made with one of the most noble and beneficial ingredients from the Langhe region of Piedmont: the hazelnut. This is the fruit of the hazel tree, delicious to enjoy in various gourmet preparations, but also an excellent ally in cosmetics. The hazelnut is ideal for hydrating, soothing, purifying, and rebalancing the skin. It is no coincidence that it is one of the main ingredients of the Nutralight face cream along with Carrot oil, Rosehip extract, Borage oil, and to a lesser extent, Shea butter. All raw materials mostly sourced from the Langhe and always from organic farming.

"Moreover, sustainability represents something essential for LeLang, along with the search for innovative formulations that respect the delicacy of the skin. This is confirmed by the entire production chain of which the Nutralight face cream is a part, offered in eco-friendly packaging and featuring only pure paper without the addition of cellophane. The face cream is contained in glass, a material capable of preserving its cosmetic qualities without releasing chemical substances and is also completely recyclable."
Who is Nutralight indicated for?
The Nutralight face cream is suitable for all skin types. It is particularly effective in the case of young skin and oily, combination, and acne-prone skin, a phenomenon that can occur at any age for various reasons. It includes the most fragile epidermis prone to cracking.
Nutralight has been tested on sensitive skin and, as we mentioned, represents an effective facial treatment for her as well as for him. It manages to deeply hydrate, effectively countering the appearance and possible presence of pimples, boils, and blackheads, the latter more commonly known as black spots. It is a particularly valid cosmetic product for the summer for all those skins that do not like particularly heavy textures, but that need extra hydration. It is effective in restoring the skin's natural balance, making it more beautiful and radiant. Even in a season like summer, which inherently presents extra stress for the facial epidermis.
The active components of Nutralight:
The active ingredients that make up the Nutralight face cream by Lelang are Hazelnut oil, Carrot oil, Rosehip extract, Borage oil, and Shea butter. Let's take a closer look at them.

- Hazelnut oil: is made from hazelnuts from the Langhe region of Piedmont. It represents a valuable active ally against impurities. Soothing and emollient, it hydrates and gently tightens pores, improving skin texture. It is particularly suitable for all skin types, including the most sensitive ones. The rapid absorption is the main reason behind the low greasiness of Nutralight, but also its effectiveness.
- Carrot Oil: a natural restructuring agent that offers protective and revitalizing action for the skin, capable of preserving it from damage that can be caused by sun rays and the aging process. Carrot oil is perfect for those skins that are dry or particularly exposed to atmospheric agents, including wind, while also acting as an effective anti-aging and illuminating agent.
- Rose Hip Extract: represents a multitasking ingredient in cosmetics. Thanks to the significant presence of Vitamin C, it actively stimulates collagen production and helps keep the skin elastic and youthful. The high content of Vitamin A is one of the most effective for treating acne and cracked skin, providing a regenerating, purifying, and astringent note to the skin tone. It also contributes to the fresh feeling of Nutralight and its lightness.
- Borage Oil: a plant ingredient, borage oil, capable of counteracting aging while also performing an important regenerating action for dry skin conditions. It is rich in Omega 6 and fatty acids, quality antioxidant principles for the dermis. The high concentration of Vitamins A and E proves essential for collagen stimulation, making the skin more elastic, radiant, and soft.
-Shea Butter: it is present in smaller quantities compared to the other components and helps to make the skin elastic and toned, without clogging the pores precisely because it forms a lipid film. It actively protects the skin from smog and pollutant particles, acting directly on the microcirculation of the facial capillaries. It helps to make the complexion brighter and gives a healthier color.
In short:
Nutralight is a cream that deeply nourishes and hydrates the skin of the face. It represents the optimal solution for all those people who have particularly delicate skin. It does so in a targeted and effective manner, improving the texture and feeling particularly pleasant to wear every day, much like a second skin. A simply perfect cosmetic for summer.