[INDICE:h2]
L'eau thermale n'est ni une eau minérale en bouteille ni une eau distillée parfumée. C'est une eau qui jaillit chaude du sous-sol après un parcours de plusieurs années entre les roches, et qui emporte avec elle une composition minérale impossible à reproduire en laboratoire.
Cette fiche explique ce qu'est l'eau thermale et pourquoi elle agit sur la peau. Si vous cherchez plutôt une comparaison entre les formules LeLang et des conseils pour savoir laquelle choisir, vous les trouverez dans l'article sur quelle eau thermale en spray utiliser et quand.
Qu'est-ce que l'eau thermale ?
On définit comme thermale une eau d'origine souterraine qui jaillit à une température supérieure à la température moyenne de l'environnement et qui présente une composition minérale caractéristique et constante, reconnue d'un point de vue réglementaire. Ce n'est pas la température seule qui la définit : c'est la combinaison entre une origine profonde, la stabilité de sa composition et la présence de minéraux dissous.
L'eau de pluie qui s'infiltre dans le sol met des années, parfois des décennies, à traverser les couches rocheuses. Au cours de son parcours, elle se réchauffe sous l'effet du gradient géothermique et dissout les minéraux des roches qu'elle rencontre. C'est pourquoi deux sources situées à quelques kilomètres l'une de l'autre peuvent avoir des profils complètement différents.
Les minéraux et leur rôle sur la peau
La composition varie d'une source à l'autre, mais certains éléments sont récurrents et jouent un rôle reconnu dans le domaine cutané.
| Minéral | Rôle sur la peau |
|---|---|
| Soufre | Caractérise les eaux sulfureuses ; contribue à l'effet séborégulateur et à l'équilibre de la flore cutanée |
| Magnésium | Participe aux processus de renouvellement cutané |
| Calcium | Participe à la différenciation des kératinocytes et à la cohésion de la couche cornée |
| Zinc | Soutient le renouvellement cellulaire et contribue à l'effet apaisant |
| Sélénium et manganèse | Oligoéléments jouant un rôle dans les systèmes de défense antioxydante |
| Silicium | Contribue à un teint uniforme |
Le rôle du pH
De nombreuses eaux thermales ont un pH neutre ou alcalin, tandis que la peau saine a un pH légèrement acide, entre 4,5 et 5,5. Cela peut sembler contradictoire, et il vaut la peine de l'expliquer : le contact est bref et le pouvoir tampon de la peau rétablit rapidement son propre pH. C'est l'une des raisons pour lesquelles l'eau thermale doit être tamponnée, puis suivie de l'application d'un produit, plutôt que de la laisser sécher à l'air libre.
Pourquoi elle soulage les peaux rougies
L'effet le plus perceptible est l'effet apaisant, qui dépend de trois facteurs agissant ensemble.
Le premier est thermique : la nébulisation d'un liquide à température ambiante sur une peau chaude produit un refroidissement par évaporation, ce qui réduit la vasodilatation superficielle. C'est le même principe que celui grâce auquel les compresses froides agissent sur les gonflements.
Le deuxième est minéral : les oligoéléments dissous interagissent avec la surface cutanée, contribuant à la sensation de confort et soutenant les défenses antioxydantes.
Le troisième est l'absence d'agents irritants. Une eau thermale ne contient ni tensioactifs, ni parfums, ni alcool : sur une peau sensible déjà sollicitée, ne rien ajouter constitue en soi un bénéfice.
Il faut le dire clairement : l'eau thermale en spray est un cosmétique apaisant. Elle soulage les peaux rougies ou stressées, mais ne soigne pas l'eczéma, le psoriasis ni les autres pathologies cutanées, pour lesquelles le dermatologue reste la référence.
L'erreur qui annule son effet
C'est le point le plus important de toute cette fiche, et le moins connu. Si vous vaporisez l'eau thermale et la laissez s'évaporer seule, le bilan net sur l'hydratation est négatif : en s'évaporant, l'eau emporte avec elle une partie de l'humidité présente dans la couche cornée.
Le geste correct se déroule en trois temps : vaporiser à vingt à trente centimètres du visage, tamponner l'excédent avec les mains ou un mouchoir sans frotter, puis appliquer immédiatement un produit qui forme une barrière — un sérum ou une crème. Sans cette troisième étape, l'eau thermale rafraîchit, et rien de plus.
Les eaux thermales LeLang
Nos eaux proviennent des sources des Thermes royaux de Valdieri, dans le Piémont : des sources minérothermales sulfureuses-sulfatées-bicarbonatées-sodiques hyperthermales, dont l'eau jaillit à environ 60 degrés. Elles sont riches en magnésium, fer, calcium, potassium et zinc.
De cette base naissent deux formules aux objectifs différents — Multi Vit, vitaminée et apaisante, et Pro Age, antioxydante et hydratante. La comparaison complète, avec les indications pour choisir selon son type de peau, se trouve dans l'article consacré à l'eau thermale en spray à utiliser.
EAU THERMALE MULTI VIT Spray d'eau thermale apaisante Adoucit, protège, renforce la barrière cutanée Apaise les inflammations cutanées Effe... Découvrir EAU THERMALE MULTI VIT
Questions fréquentes sur l’eau thermale
Quelle est la différence entre l’eau thermale et l’eau micellaire ?
Elles ont des fonctions opposées. L’eau micellaire est un nettoyant : elle contient des tensioactifs qui capturent les impuretés et le maquillage, et doit être rincée ou retirée. L’eau thermale ne nettoie rien : elle apporte des minéraux et soulage, et s’utilise après le nettoyage, pas à sa place.
L’eau thermale hydrate-t-elle vraiment ?
Elle contribue à l’hydratation de surface, mais seulement si elle est suivie d’un produit occlusif. Seule, elle s’évapore et, en s’évaporant, retire de l’humidité à la peau. C’est un excellent préparateur pour les étapes suivantes, mais pas un hydratant autonome.
Peut-on l’utiliser tous les jours ?
Oui, même plusieurs fois par jour. Elle ne contient pas d’actifs qui s’accumulent ni de substances qui sensibilisent en cas d’utilisation répétée. La seule précaution consiste à tamponner, puis à appliquer un produit pour sceller l’hydratation.
Convient-elle aux enfants ?
Cela dépend du produit. Les eaux thermales pures, composées uniquement d’eau de source, sont souvent indiquées également pour les enfants, conformément aux instructions du fabricant. Les eaux formulées avec des actifs ajoutés comme des vitamines, de l’acide hyaluronique et des extraits végétaux — dont les nôtres — sont des cosmétiques conçus pour la peau adulte et n’ont pas été testées chez les enfants de moins de 3 ans. Pour la peau d’un enfant, la référence appropriée reste le pédiatre.
La conserver au réfrigérateur est-il utile ?
Oui, mais pour renforcer l’effet immédiat, pas la conservation : le froid accentue la vasoconstriction et donc le soulagement des rougeurs et de la sensation de chaleur. C’est particulièrement utile en été et pour les peaux réactives.
L’eau thermale a-t-elle une date d’expiration ?
Comme tout cosmétique, elle a une durée de conservation indiquée sur l’emballage. Les formats spray sont généralement sous pression et ne sont pas en contact avec l’air, ce qui en préserve l’intégrité : après ouverture, il convient néanmoins de respecter la PAO indiquée sur le flacon.
Sources
- Composition des sources minérothermales des Terme Reali di Valdieri, classification hyperthermale sulfureuse-sulfatée-bicarbonatée-sodique.
- Dénomination INCI de l’eau thermale : Thermal Water ou Aqua, avec indication de la source, base de données CosIng de la Commission européenne.
Consultation gratuite de 15 minutes avec la fondatrice
Vous ne savez pas laquelle des deux eaux thermales vous convient ? Réservez une consultation virtuelle gratuite de soins de la peau avec Elisa Avalle, fondatrice de LeLang.


