L’inflammation n’est rien d’autre que la réponse du système immunitaire à une invasion de particules étrangères. Une peau inflammée indique généralement qu’elle a été irritée par des causes intrinsèques ou extrinsèques, ce qui peut provoquer rougeurs, démangeaisons, gonflements, chaleur et sensibilité. Elle entraîne souvent l’apparition d’éruptions cutanées qui démangent, ainsi que de marques ou de taches difficiles à atténuer.
Pour traiter correctement cette affection, il est nécessaire d’en identifier le type :
- Inflammation aiguë, limitée à une période allant de quelques minutes à quelques jours ;
- Inflammation chronique, qui se prolonge dans le temps et peut durer des mois ou des années ;
- Inflammaging, une inflammation latente et silencieuse qui agit dans les couches profondes en favorisant une augmentation des radicaux libres et du stress oxydatif, qui comptent parmi les causes du vieillissement cellulaire prématuré.
[INDICE:h2]
Qu’est-ce que l’inflammation cutanée ?
Également souvent appelée dermatite, l’inflammation de la peau est une réaction du système immunitaire à un agent externe ou interne. Elle peut être causée par des facteurs génétiques, des bactéries, mais aussi par des réactions allergiques à des aliments ou à des médicaments. Certaines inflammations apparaissent après l’utilisation de cosmétiques ou de parfums contenant des ingrédients mal tolérés par la peau.
Les causes varient d’une personne à l’autre. Les inflammations aiguës se manifestent souvent par de simples rougeurs qui peuvent ensuite laisser des taches foncées.
Les affections chroniques comme le psoriasis sont auto-immunes. L’inflammation cutanée est souvent aiguë et transitoire, mais si elle dure plus de deux ou trois semaines, mieux vaut ne pas l’ignorer et consulter un dermatologue.
Inflammation aiguë
Ce type d’inflammation dure généralement quelques heures ou quelques semaines et disparaît rapidement lorsqu’elle est bien prise en charge. Elle est transitoire, ne laisse pas de lésions tissulaires permanentes et se présente souvent sous la forme d’acné, de coups de soleil, de cloques, d’urticaire ou de réactions allergiques.
Il s’agit souvent d’une réaction à un stimulus externe nocif, comme une exposition au soleil sans protection. Connue sous le nom de photoinflammation induite par les rayons UV, elle peut provoquer une dilatation excessive des capillaires.
Pour l’atténuer, on utilise des produits apaisants contenant des actifs calmants comme le panthénol et la vitamine E, ou des ingrédients naturels comme l’hamamélis, la mauve et la camomille. L’acide hyaluronique favorise également les processus de réparation grâce à sa capacité à retenir l’eau.
Comment réagir face à une inflammation aiguë
Une inflammation aiguë doit être traitée avec des agents calmants et apaisants à usage topique. Nutralight Sensitive est une crème pour le visage conçue pour apaiser la peau, notamment après une exposition solaire sans protection. Elle contient un mélange d’huiles naturelles, dont l’huile de carotte, riches en antioxydants.
NUTRALIGHT SENSITIVE Crème visage apaisante et réparatrice avec de l'eau thermale des Alpes piémontaises – idéale pour les peaux sensibles... Découvrir NUTRALIGHT SENSITIVE
En plus d’apaiser, il est essentiel de prévenir. Il est indispensable d’utiliser une bonne protection solaire aussi bien à la mer qu’en ville, en été comme durant les autres saisons. Spot Defence 50 SPF est la protection solaire pour le visage qui ne laisse pas de film gras et qui, en plus de protéger des rayons du soleil, contient de la vitamine C, du pin maritime et des ferments actifs.
SPOT DEFENCE 50 SPF Sérum solaire visage SPF 50 anti-taches avec de la vitamine C encapsulée et des ferments probiotiques pour les peaux ... Découvrir SPOT DEFENCE 50 SPF
L’inflammation aiguë peut également être due à l’exposition quotidienne à la pollution atmosphérique. Il est donc utile d’utiliser des sérums capables de limiter les effets oxydatifs.
Blue Defence est le sérum liftant idéal pour les personnes qui vivent en ville. Il protège également de la lumière bleue grâce à son complexe de microalgues.
SÉRUM LIFTANT BLUE DEFENCE Sérum liftant visage et antipollution Protège de la pollution, des radiations UV* et de la lumière bleue Hydrate eff... Découvrir SÉRUM LIFTANT BLUE DEFENCE
Lycoglow est quant à lui le sérum illuminateur qui aide à réduire la desquamation grâce à son complexe de molène et de lycopène.
SÉRUM LYCOGLOW Sérum illuminateur visage et antipollution Illumina Améliore l'hydratation Aide à réduire la desquamation de la peau... Découvrir SÉRUM LYCOGLOW
Inflammation chronique
Comme l’indique le terme, ce type d’inflammation persiste au-delà de six semaines. Elle peut révéler un trouble immunologique et, avec le temps, la réponse continue du système immunitaire peut endommager les tissus. L’eczéma, le psoriasis, la dermatite séborrhéique, le vitiligo et la rosacée font partie des inflammations chroniques.
On distingue plusieurs catégories :
- Érythrose, une affection qui doit être évaluée par un dermatologue. Elle présente souvent une composante génétique et peut résulter d’un érythème mal traité, entraînant une barrière cutanée fragilisée.
- Télangiectasies ou couperose, une vasodilatation permanente dans laquelle les capillaires sont visibles à l’œil nu. La peau paraît amincie et transparente.
- Rosacée, une inflammation diffuse souvent associée à la couperose.
Les différences entre ces trois affections sont expliquées en détail dans l’article consacré à l’érythrose, à la couperose et à la rosacée.
Comment traiter une inflammation chronique
Dans ces cas, l’avis médical est essentiel. Des produits cosmétiques à usage topique peuvent compléter les traitements dermatologiques. Couper Relief est le sérum conçu pour les peaux réactives et sujettes à la couperose : il agit sur la microcirculation grâce à l’eau thermale, aux céramides et aux extraits de centella asiatica, de curcuma et d’hélichryse.
COUPER RELIEF Sérum visage anti-rougeurs et couperose pour peaux sensibles Avec des peptides testés pour la couperose, complexe Mic... Découvrir COUPER RELIEF
Le soutien de l’activité des fibroblastes favorise la synthèse de collagène là où la peau est fragilisée. L’utilisation régulière d’acide hyaluronique contribue également à renforcer la barrière cutanée en limitant l’évaporation de l’eau.
Inflammaging : quand l’inflammation accélère le vieillissement
Le vieillissement est un phénomène naturel et un processus complexe, dans lequel une composante inflammatoire de faible intensité joue un rôle reconnu.
On entend par inflammaging l’accélération du vieillissement cutané due à des facteurs qui provoquent un stress oxydatif : génétique, stress psychophysique, fragilité capillaire congénitale ou réponse immunitaire excessive. L’alimentation, le mode de vie, les médicaments ainsi que l’exposition au soleil et à la pollution y contribuent également.
L’inflammation est donc considérée comme un biomarqueur du vieillissement biologique accéléré : prévenir les inflammations chroniques et aiguës aide à préserver une peau saine et visiblement plus jeune.
Les 7 facteurs clés pour une peau jeune

- Combattre le stress oxydatif : les produits contenant des actifs antioxydants interrompent le mécanisme qui l’active. Ferulic + HA est le sérum à base de vitamine C et d’acide hyaluronique qui, grâce à l’action de l’acide férulique, favorise la synthèse de collagène et combat les radicaux libres.
- Ralentir la glycation des protéines : les sucres forment des liaisons non enzymatiques avec les protéines et les lipides, générant des glycotoxines (AGE).
- Se protéger de la pollution grâce à des actifs antipollution.
- Utiliser un SPF sur le visage en toute saison pour éviter le photovieillissement.
- Éviter les changements brusques de température, qui dilatent les vaisseaux et provoquent des rougeurs sur le visage, le cou et le décolleté.
- Soutenir le système immunitaire grâce à une activité physique régulière et à un sommeil régulier.
- Adopter une alimentation équilibrée, riche en aliments naturellement antioxydants.
SÉRUM FÉRULIQUE + HA Sérum antioxydant éclaircissant pour le visage à base de Vitamine C & Acide FeruliqueEFFETS : Éclaircit les imperfec... Découvrir SÉRUM FÉRULIQUE + HA
Vous pouvez également trouver les produits LeLang dans les pharmacies partenaires partout en Italie.
Consultation gratuite de 15 minutes avec la fondatrice
Votre peau s’enflamme souvent et vous ne savez pas comment réagir ? Réservez une consultation virtuelle gratuite de skincare avec Elisa Avalle, fondatrice de LeLang : nous évaluerons ensemble les causes et la routine la plus adaptée.


