LELANG MAGAZIN

DIE STIMME DER GRÜNDERIN

di Elisa Avalle, founder di LeLang e specialista in dermocosmetica

Retinol: Ist er wirklich unverzichtbar?
Retinol gehört zu den am besten untersuchten Wirkstoffen gegen lichtbedingte Hautalterung, ist aber kein obligatorischer Schritt, und es gibt kein bestimmtes Alter, in dem man zwingend damit beginnen muss. Seit 2024 gelten in Europa außerdem neue Konzentrationsgrenzen.
+   Mehr lesen
Klinisch und dermatologisch getestet: Was bedeutet das wirklich?
Dermatologisch getestet und klinisch getestet beschreiben den Rahmen, in dem die Prüfung durchgeführt wurde, nicht das Ergebnis. Die fünf Fragen, die einen Claim in eine nützliche Information verwandeln.
+   Mehr lesen
Kollagen speichern: Kann man Kollagen wirklich auf Vorrat anlegen?
Kollagen wird weder eingelagert noch entnommen: Der Begriff „Banking“ ist eine Metapher, kein Mechanismus. Und der berühmte Rückgang um 1 % pro Jahr ist eine Vereinfachung der Originalquelle.
+   Mehr lesen
Öffnen und schließen sich Poren wirklich?
„Wärme öffnet die Poren und Kälte schließt sie“ ist eine intuitive, biologisch jedoch falsche Aussage: Poren haben keinen Schließmuskel. Was sich verändert, ist ihr Erscheinungsbild – abhängig von Talg, Hautoberfläche und Elastizität.
+   Mehr lesen
Morning Shed: Muss man Schlaf wirklich in eine Behandlung verwandeln?
Gesichtstape, Mundtape, Kinnbänder und Masken: Das „Morning Shed“ verspricht, uns schöner aufwachen zu lassen. Einige Maßnahmen haben eine Funktion, andere einen vorübergehenden Effekt, für wieder andere gibt es keinerlei Belege.
+   Mehr lesen
So liest man die INCI-Liste: Was sie wirklich aussagt und was nicht
Zwei Produkte können ein nahezu identisches INCI haben und dennoch völlig unterschiedliche Formulierungen sein. Was ein Etikett wirklich aussagt, wo seine Aussagekraft endet und warum dieselben Inhaltsstoffe nicht dasselbe Ergebnis auf der Haut bedeuten.
+   Mehr lesen
Spicule-Hautpflege: Warum diese Kosmetikprodukte prickeln und was mit der Haut passiert
Mikrospikula werden als Microneedling aus der Flasche beschrieben. Sie erzeugen vorübergehende Mikrokanäle in der Hornschicht. Dass ein Produkt sticht, bedeutet jedoch nicht, dass es wirksamer ist.
+   Mehr lesen
Hypochlorige Säure in der Hautpflege: wirklich nützlich, aber braucht sie jeder?
Hypochlorige Säure als Spray ist gegen Akne, Rötungen und Irritationen viral geworden. Sie hat eine reale wissenschaftliche Grundlage, ersetzt jedoch nicht die Reinigung, und gesunde Haut benötigt sie möglicherweise überhaupt nicht.
+   Mehr lesen