LELANG MAGAZIN
DIE STIMME DER GRÜNDERIN
di Elisa Avalle, founder di LeLang e specialista in dermocosmetica
NAD+ ist ein biologisch relevantes Molekül, aber groß und instabil. Die Belege für die topische Anwendung stammen größtenteils aus In-vitro-Studien oder Tierversuchen, und wir kennen den wirksamen Vorläufer bereits.
+ Mehr lesen
Immer mehr Menschen kommen mit einer von einem Chatbot erstellten Routine zur Beratung. Die Informationen sind oft richtig, aber eine Routine entsteht nicht durch Informationen: Sie entsteht durch den Blick auf eine Haut.
+ Mehr lesen
Retinol gehört zu den am besten untersuchten Wirkstoffen gegen lichtbedingte Hautalterung, ist aber kein obligatorischer Schritt, und es gibt kein bestimmtes Alter, in dem man zwingend damit beginnen muss. Seit 2024 gelten in Europa außerdem neue Konzentrationsgrenzen.
+ Mehr lesen
Dermatologisch getestet und klinisch getestet beschreiben den Rahmen, in dem die Prüfung durchgeführt wurde, nicht das Ergebnis. Die fünf Fragen, die einen Claim in eine nützliche Information verwandeln.
+ Mehr lesen
Kollagen wird weder eingelagert noch entnommen: Der Begriff „Banking“ ist eine Metapher, kein Mechanismus. Und der berühmte Rückgang um 1 % pro Jahr ist eine Vereinfachung der Originalquelle.
+ Mehr lesen
„Wärme öffnet die Poren und Kälte schließt sie“ ist eine intuitive, biologisch jedoch falsche Aussage: Poren haben keinen Schließmuskel. Was sich verändert, ist ihr Erscheinungsbild – abhängig von Talg, Hautoberfläche und Elastizität.
+ Mehr lesen
Gesichtstape, Mundtape, Kinnbänder und Masken: Das „Morning Shed“ verspricht, uns schöner aufwachen zu lassen. Einige Maßnahmen haben eine Funktion, andere einen vorübergehenden Effekt, für wieder andere gibt es keinerlei Belege.
+ Mehr lesen
Zwei Produkte können ein nahezu identisches INCI haben und dennoch völlig unterschiedliche Formulierungen sein. Was ein Etikett wirklich aussagt, wo seine Aussagekraft endet und warum dieselben Inhaltsstoffe nicht dasselbe Ergebnis auf der Haut bedeuten.
+ Mehr lesen