REVISTA LELANG

LA VOZ DE LA FUNDADORA

di Elisa Avalle, founder di LeLang e specialista in dermocosmetica

Orejas de elfo: por qué en Asia las orejas hacen que el rostro parezca más pequeño
De China a Corea del Sur, las elf ears prometen un rostro más pequeño. El principio es perceptivo, no anatómico: cambia el marco, no la estructura. La cinta adhesiva, los rellenos y la cirugía no son lo mismo.
+   Leer más
CBD en los cosméticos: qué significa el umbral europeo del 0,19 %
Europa ha indicado un umbral de seguridad para el CBD en los cosméticos: 0,19 %. Pero una opinión científica no es una ley y la seguridad no es la eficacia: qué cambia realmente y qué no.
+   Leer más
Longevidad de la piel: la expresión que ha sustituido a «antiedad»
Skin longevity describe un principio correcto: la calidad de la piel con el paso del tiempo depende de la prevención diaria. El problema es qué se introduce en ella y con qué pruebas.
+   Leer más
Piel efecto nube: qué es y por qué no es una tendencia nueva
La cloud skin sustituye el efecto glass skin por un cutis suave y difuminado. De dónde surge realmente la tendencia, por qué no es tan nueva como parece, cómo conseguirla sin comprar nada y a quién le sienta bien.
+   Leer más
Dermocosmesi italiana in farmacia: cosa la distingue davvero
Dermocosmetico non è una categoria di legge. Cosa distingue davvero la dermocosmesi italiana in farmacia e parafarmacia: la formula, la dose degli attivi, i test e il consiglio al banco.
+   Leer más
Belleza con hongos: ¿los hongos realmente funcionan en el cuidado de la piel?
La tremella, el reishi y el chaga han irrumpido en el cuidado de la piel, y los lanzamientos crecen un 14 % al año. Pero «contiene hongos» dice tanto como «contiene plantas»: qué especies cuentan con evidencia, cuáles no y qué hay ya en nuestras fórmulas.
+   Leer más
Bemotrizinol: en EE. UU. es nuevo, en Europa lo usamos desde hace años
El 9 de agosto entró en vigor en Estados Unidos el primer filtro solar nuevo desde finales de los años noventa. En Europa llevamos tiempo utilizándolo y ya está incluido en el monodosis LeLang. Qué cambia y por qué los límites son diferentes.
+   Leer más
Benceno en los protectores solares: dos historias diferentes que se confunden
En los protectores solares, el benceno proviene de los propelentes de los aerosoles; en los productos con peróxido de benzoilo, se forma por la degradación del principio activo con el calor. Son dos defectos distintos que a menudo se confunden.
+   Leer más