In ottobre, nelle Langhe, la vendemmia è finita e le colline cambiano colore filare per filare. È il momento dell'anno in cui la vite si vede di più, e anche quello in cui ha fatto tutto il suo lavoro: ha accumulato zuccheri nel frutto, polifenoli nella buccia e nelle foglie, olio nei semi.
Sono gli stessi elementi che ritrovi, sotto forma di ingredienti, in molte formule LeLang. Questa pagina li mette in fila: quale parte della vite, cosa fa per la pelle e in quali prodotti la trovi.
Articolo scritto da Elisa Avalle, fondatrice di LeLang Skin Care e specialista in dermocosmetica.
[INDICE:h2]
Perché proprio la vite
Dal 2014 i paesaggi vitivinicoli di Langhe-Roero e Monferrato sono patrimonio dell'umanità UNESCO. La vite, qui, non è un simbolo scelto a tavolino: è la pianta che organizza il territorio, il calendario e il lavoro delle persone che ci vivono.
C'è anche una ragione tecnica. Per resistere al sole pieno e agli sbalzi di temperatura delle colline, la vite produce grandi quantità di polifenoli, molecole con cui si difende dallo stress ossidativo. Sono le stesse che, in cosmetica, aiutano la pelle a difendersi dai radicali liberi. Abbiamo raccontato il legame fra il territorio e le nostre materie prime nell'articolo sulle origini di LeLang nelle Langhe.
La foglia: l'estratto antiossidante
L'estratto di foglie di vite, in INCI Vitis Vinifera Leaf Extract, è ricco di polifenoli e flavonoidi. In cosmetica si usa per la sua azione antiossidante e per il suo contributo alla sensazione di pelle più tonica, soprattutto nelle zone sottili come il contorno occhi.
Nelle nostre formule lo trovi in:
- Vitis Eyes Contour, il contorno occhi che dalla vite prende anche il nome;
- Perlage, dove affianca due peptidi;
- Cleansing Detox Mousse, la nostra mousse detergente per il viso.
VITIS EYES CONTOUR Crema contorno occhi liftante per rughe, borse e occhiaie Idrata e nutre la pelle sottile del contorno occhi Distend... Scopri VITIS EYES CONTOUR
La scheda completa dell'ingrediente è nel glossario: Vitis Vinifera Leaf Extract, le proprietà cosmetiche della vite.
Il frutto: il succo e l'estratto di uva
Dal frutto si ottengono estratti che portano con sé zuccheri, acidi organici e polifenoli della buccia. In INCI li leggi come Vitis Vinifera Juice Extract o Vitis Vinifera Fruit Extract. Contribuiscono all'idratazione e alla protezione antiossidante della formula.
Il caso che ci sta più a cuore è Alba, la nostra crema viso rassodante: l'estratto di succo d'uva che contiene proviene da agricoltura biologica. Lo stesso ingrediente è presente nel siero Collagenetic, mentre l'estratto di frutto lo trovi nel Solare Viso SPF 50 tascabile e nei prodotti corpo della linea Relax.
ALBA Crema viso rassodante, tonificante Stimolatore di collagene. Rassoda in due settimane (test strumentale di efficacia... Scopri ALBA
Alla vite rossa abbiamo dedicato anche un approfondimento sulle cellule staminali della vite rossa.
Il seme: l'olio di vinaccioli
I vinaccioli sono i semi dell'uva e arrivano dalla filiera del vino: quello che resta dopo la pigiatura diventa materia prima. Dalla loro spremitura si ottiene un olio leggero, ricco di acido linoleico, un acido grasso che la pelle usa per costruire la propria barriera.
L'olio di vinaccioli è un esempio di circolarità: un sottoprodotto della vinificazione diventa un ingrediente cosmetico. È il tipo di scelta che cerchiamo quando selezioniamo le materie prime.
Lo trovi, come Vitis Vinifera Seed Oil, in Cleansing Gentle Oil, lo struccante oleoso, in Vitis Eyes Contour, in Perlage e nei prodotti della linea Relax. Tutte le proprietà sono nella scheda sull'olio di vinaccioli per la pelle.
CLEANSING GENTLE OIL Olio detergente viso struccante non comedogeno, primo step della doppia detersione Scioglie il trucco, anche waterpr... Scopri CLEANSING GENTLE OIL
Il resveratrolo: la molecola della vite
Il resveratrolo è una delle molecole che la vite produce per difendersi da stress e aggressioni esterne, ed è diventato uno degli antiossidanti più studiati in dermocosmesi. Nelle nostre formule è presente in Vitis Eyes Contour e nel siero Multi Peptide Lift Formula, dove affianca i peptidi.
Cosa dice la ricerca, e dove si ferma, lo trovi nell'articolo di glossario sul resveratrolo e la pelle.
Non solo vite: nocciola e acqua termale
Le colline delle Langhe non sono fatte solo di vigne. L'altra coltura che le disegna è il nocciolo: l'olio di nocciola, secco e a rapido assorbimento, è presente in Nutralight Sensitive, in Cleansing Gentle Oil e nei prodotti della linea Relax, dove nell'olio da massaggio è l'ingrediente principale. Ne parliamo nella scheda sull'olio di nocciola per la pelle.
Nutralight Sensitive contiene inoltre acqua termale di origine piemontese, che in INCI è indicata come Aqua (Thermal Water). Cosa fa un'acqua termale sulla pelle lo spieghiamo nell'articolo sull'acqua termale.
Domande frequenti
Quali prodotti LeLang contengono estratti di vite?
Estratti di foglia, frutto o seme di vite sono presenti in Alba, Collagenetic, Vitis Eyes Contour, Perlage, Cleansing Detox Mousse, Cleansing Gentle Oil, Solare Viso SPF 50 tascabile e nei prodotti corpo della linea Relax. L'elenco completo degli ingredienti è in ogni scheda prodotto.
Come riconosco la vite nell'INCI?
Cerca la dicitura Vitis Vinifera, seguita dalla parte della pianta: Leaf Extract per la foglia, Juice Extract o Fruit Extract per il frutto, Seed Oil per l'olio di vinaccioli.
Gli estratti di vite vanno bene anche per la pelle sensibile?
Gli estratti di vite sono in genere ben tollerati, ma la tollerabilità dipende dall'intera formula, non da un solo ingrediente. Se hai la pelle reattiva, fatti consigliare dal farmacista o in consulenza prima di cambiare routine.
Dove posso comprare i prodotti LeLang?
Nelle farmacie e parafarmacie partner e, se non ne hai una vicino, sul sito ufficiale.
Sul sito: le origini di LeLang nelle Langhe · dove trovare LeLang · la nostra idea di bellezza sostenibile
