L'powdered aloe vera is the juice from the leaves of Aloe barbadensis with the water removed. It is the same plant as the liquid juice, but a distinct raw material: the concentration changes, the stability changes, and so does the way it is incorporated into a formula.
Fresh juice is more than ninety-nine percent water: dehydrating it concentrates the polysaccharides, chiefly acemannan, which are the truly active fraction. On the skin, they form a film that retains water and reduces the sensation of heat. The powdered form is more stable over time and allows the active ingredient to be dosed precisely, instead of introducing mainly water into the formula.
In LeLang formulas, it appears in facial treatments — creams, serums, enzymatic peels, and eye contour products — where concentration is needed without weighing down the aqueous phase. Liquid juice, on the other hand, remains the preferred form for cleansers and body products.
A useful point to keep in mind when reading labels: the position in the INCI list does not tell the whole story. Powdered aloe lower down the list may provide more active ingredient than liquid juice in second position, precisely because in the latter case much of the weight is water.
In the glossary, you can find an in-depth guide to properties and benefits of aloe vera in cosmetics.